Majdnem telitalálat. Négy New York-i srác azzal tölti szabadidejét a hatvanas évek második felében, amivel általában a tizenévesek szokták: élvezik a függetlenséget. Egyik szórakozásuk a hot-dog árusok becserkészése. Az ötlet frappáns: 1 fő hot-dogot vásárol, majd fizetés nélkül elrohan. A szerencsétlen árus két dolgot tehet. Vagy hagyja veszni a portékát, vagy szalad a srác után. Általában a második eset történik. Amíg kergeti, addig a többiek jól bekajálnak. Most emberükre akadnak, aki elég jó tempóban kergetőzik. Megunják, és valami megmagyarázhatatlan okból a metro lépcsőjén lelökik a kocsit. Pont eltalálnak egy járókelőt, aki meghal. Elítélik őket, 4 évet kapnak, fiatalkorúak börtönében kell letölteniük. Elszabadul a pokol. Olyan leckét kapnak, ami örökre meghatározza életüket.

Barry Levinson pazar szereposztásban viszi filmre a történetet. Robert De Niro, Dustin Hoffman, Kevin Bacon, Jason Patrick, Brad Pitt. No comment. Mindenki hozza azt, amit elvárhatunk tőle. Robert De Niro papot alakít, aki hazudik(!), hogy a srácokat megmentse. Justin Hoffman alkoholista ügyvéd, annyira, hogy papírból sem tud védőbeszédet tartani. Kevin Bacon egy velejéig szemét, aberrált börtönőr. Jason Patrick a vele átélt megaláztatások miatt nem mer sötétben aludni, tele van szorongásokkal. Brad Pitt összeszorított szájjal csak azért él, hogy bosszút álljon. A végére világos lesz, hogy az eredeti cím miért állja meg jobban a helyét, mint a fordítás. Direkt nem írok bővebben a filmről, mindenki nézze meg (tékákból kivehető), lesz róla véleménye, garantálhatom.

Biztos lesznek olyanok, akinek az, hogy rossz. Pedig a történet igaz. Az egyik "túlélő" elbeszélése alapján készült. Természetesen a New York-i nevelőintézetek azonnal elhatárolták magukat, náluk ilyen nem történhet. Mégis, valahol Amerikában megtörtént...